you've made your bed

口语·提醒承担后果
例句
You chose to skip all the classes, so you've made your bed—now lie in it.
典故来源 源自谚语'You've made your bed, now lie in it',比喻人必须承担自己行为带来的后果。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

made [meid]
adj. …制的;(人工)做成的,拼成的;虚构的;保证成功的; v. 使(make的过去式和过去分词);

🔤 同首字母习语

yoke around someones neck
给某人加上沉重的负担
you can catch more flies with honey than with vinegar
巧言甜言蜜语比苦涩剧烈批评更能获得利益
you can lead a horse to water but you cant make it drink
你可以引导马去喝水,但不能强迫它喝
you can lead a horse to water but you cant make him drink
你可以引导他人去做事,但不能强迫他们去做
you never know
永远不知道;事情难以预测或变化无常
youre killing me
用于表达某些事情非常有趣、搞笑或令人讨厌。
young at heart
年轻的心态,精神饱满的状态
your number is up
你的时间到了;你的命运即将结束
浏览全部英文习语 ›